Tes droits lorsque
tu es Ă l’Ă©tranger
Mobilité internationale des jeunes
Demander un rendez-vous pour discuter d'un projet de mobilité internationale
Partir en sĂ©jour Ă l’Ă©tranger soulève toujours beaucoup de questions.
Si tu souhaites connaĂ®tre tes droits ou comprendre les impacts d’un sĂ©jour Ă l’Ă©tranger sur ceux-ci, cette page est faite pour toi !
Durant ton séjour, tu seras :
Etudiant
demandeur d’emploi
Bénéficiaire
du R.I.S.
Travailleur
Etudiant
Droit aux allocations familiales ?
OUI, en respectant des conditions liées à la zone géographique
Si ton voyage a lieu en Belgique ou en Europe, si tu respectes l’une de ces 2 conditions
Avoir moins de 21 ans
Sans autre condition
Ou
Avoir entre 21 et 25 ans
ET ĂŞtre inscrit
dans une Ă©cole reconnue
ET suivre des cours min. 17h/semaine ou 27 crédits/an
Si ton voyage a lieu hors Europe, s’il s’agit de l’un de ces sĂ©jours
Des Ă©tudes de moins d’1 an avec une bourse
(ex. : Erasmus)
Un séjour de
moins de 2 mois/an
Des Ă©tudes non supĂ©rieures de moins d’1 an
après CESS ou équivalent
(ex. : 2e rhéto)
Un séjour de
maximum 6 mois par an
pour raisons de santé
Des Ă©tudes supĂ©rieures de moins d’1 an
après un diplôme du supérieur ou équivalent
Un séjour de
maximum 120 jours/an
en période de vacances
Entièreté des études supérieures après CESS ou équivalent
Un séjour chez un parent
travaillant Ă l’Ă©tranger
Droit d’effectuer un job Ă©tudiant ?
OUI, avec quelques informations à connaître :
Tu dois ĂŞtre inscrit dans un cursus scolaire et Ă©tudier doit ĂŞtre ton occupation principale dans le pays d’accueil
C’est la lĂ©gislation du pays d’accueil qui s’applique
Les heures prestĂ©es ne sont pas comptabilisĂ©es dans les 475h/an d’exonĂ©ration de cotisations sociales dont tu bĂ©nĂ©ficies en Belgique
Hors Europe, un permis de travail spécifique peut être nécessaire
Ă€ ton retour
Si tu n’as pas Ă©tĂ© Ă©tudiant pendant ton sĂ©jour Ă l’Ă©tranger, et que tu as l’intention de le redevenir, tu ne pourras exercer ton job Ă©tudiant qu’Ă partir de la prochaine rentrĂ©e scolaire.
demandeur d’emploi
Droit Ă tes allocations de chĂ´mage ou d’insertion ?
OUI, pour l’un de ces projets et avec une dispense de l’ONEM
Pour suivre une formation ou des Ă©tudes (sous certaines conditions) Ă l’Ă©tranger pour une pĂ©riode de maximum 3 mois sur un an, ou 6 mois sur 2 ans
Pour chercher du travail Ă l’Ă©tranger pendant 3 mois renouvelable
Pour participer Ă une action humanitaire pour maximum 4 semaines par an, prolongeable jusqu’Ă 3 mois
Pour participer Ă une manifestation culturelle ou sportive (pas en tant que spectacteur)
pendant maximum
4 semaines par an
Pour partir en sĂ©jour de volontariat avec une ONG reconnue mais uniquement pour les jeunes bĂ©nĂ©ficiaires d’allocations d’insertion (et les chĂ´meurs de plus de 50 ans). Ce sĂ©jour peut ĂŞtre d’une durĂ©e de 2 Ă 12 mois.
Interruption de ton stage d’insertion professionnelle ?
OUI, sauf pour 2 raisons et uniquement avec l’accord de l’ONEM
Tu travailles Ă l’Ă©tranger pour un employeur belge mais de manière « dĂ©tachĂ©e ». Il faut que ton emploi permette le paiement des cotisations de sĂ©curitĂ© sociales en Belgique.
Tu pars effectuer un stage ou une formation qui augmente tes chances de trouver un emploi (N.B. : les séjours au pair ne sont pas éligibles).
Dans tous les autres cas, ton stage s’interrompte et sera prolongĂ© du nombre de jours que tu passes Ă l’Ă©tranger. Prends contact avec un conseiller en mobilitĂ© internationale – EURES via mobilite.internationale@forem.be pour discuter des diffĂ©rentes possibilitĂ©s.
bĂ©nĂ©ficiaire d’un R.I.S.
Maintien de ton revenu d’intĂ©gration social (R.I.S.) ?
Non, sauf de manière exceptionnelle pour :
Suivre des Ă©tudes ou un stage Ă l’Ă©tranger dans le cadre d’une formation afin d’obtenir un diplĂ´me (ex. : un Ă©tudiant Erasmus)
Venir en aide Ă un membre de sa famille gravement malade
Même si tu as le droit de te rendre 28 jours par an dans un autre pays, tu dois prévenir le CPAS pour toute absence de plus de 7 jours. Dans tous les cas, tu dois effectuer ta demande au CPAS et il doit te donner son autorisation.
travailleur
Tes impĂ´ts ?
Si tu restes domicilié en Belgique
Alors, tu restes soumis Ă l’impĂ´t belge des personnes physiques, en dĂ©clarant tes revenus belges et des revenus Ă©trangers.
Avant de partir, il est important que tu te renseignes sur le site belge du Service Public FĂ©dĂ©ral des Finances (finances.belgium.be), car sans accord bilatĂ©ral avec. laBelgique (oĂą l’imposition est partagĂ©e entre les 2 pays), tu prends le risque que. lepays dans lequel tu as travaillĂ© te rĂ©clame aussi des impĂ´ts.
Si ton domicile est transfĂ©rĂ© Ă l’Ă©tranger
Tes impôts dépendront uniquement de ce pays.