Que signifie l’expression assigné.e à la naissance?

Dans notre contexte légal et médical actuel, un.e médecin doit assigner une mention du sexe à un.e enfant au moment de sa naissance. Cette mention est basée sur l’anatomie génitale de l’enfant. Un.e enfant né.e avec un vagin est donc assigné.e « F » à la naissance, alors qu’un.e enfant qui est né.e avec un pénis est assigné.e « M ». Cette mention du sexe est considérée comme étant l’identité de genre de la personne non seulement aux niveaux légal et médical, mais également au niveau social. C’est pour cette raison que c’est mieux de privilégiez l’expression « assigné.e fille/femme/garçon/homme à la naissance » et d’évitez des expressions comme « né.e dans un corps de fille/femme/garçon/homme », « biologiquement fille/femme/garçon/homme » ou « fille/femme devenue garçon/homme ou garçon/homme devenu fille/femme ».